2007年3月8日 星期四

Fly Casting毛鉤拋投第三章

原文:http://www.fishandfly.co.uk/casting_ag/casting3.htm

譯文:


學習毛鉤拋投 – 第3章

基本的在頭頂投擲


來自Ally Gowans我們的2003年9月貢獻


投擲時鐘


時鐘提供一種講述竿子和臂位置與投擲相結合的便利方法。 09︰00總是與竿子水平的(或者在任何地方更低)為投擲在開始點的方面,12︰00總是垂直地,其他”小時”像在圖解上顯示的那樣落在他們期望的位置上。







基本的在頭頂投擲


描述一個人的右手的動作



練習


在頭頂的投擲活動的一個好的練習如下。 從你手臂開始,以你旁邊懸掛筆直的自然向下。現在把你的肘彎曲成水平面用你的食指指向正前方。這是開始的投擲位置。現在移動向上彎曲你的前臂並且舉起你的 手肘,用你的食指接觸你耳朵的頂端,當你如此做的時候允許你的手腕稍微地收縮。這是在向後投擲完成時候的位置並且注意你仍然能在你眼睛的角落之外看見手 掌,這是正確的。



為了假裝向前投擲讓你手肘和手向前降落在10︰00(只在肩高度下),你當時在基本的頭頂投擲中已經經歷過三個停止的位置。在揮舞竿子之前,努力做一些練習。



有竿子的第一次投擲


從線開始筆直在09︰00前面和與竿子的頂端筆直,保持頂端低於水平並且避開在系統裡的任何鬆弛的線。用別的方法,有些竿子提早活動是浪費的,靠著簡單的把線弄直代替所有線的移動。



在你投擲手的中指下方緊握毛鉤釣線或者在你非投擲手的拇指和食指之間抓住毛鉤的線。



在基本的投擲期間線始終將是抓住的。竿子,手,手腕和前臂共同的移動,垂直加速,以手肘和肩膀為中心旋轉直到大約11︰30在這點上手腕爽快的”暫停”以大約30 度角,(最大)對增加竿子速度並且迅速運動竿子向後到12︰30。(30 度相當於在竿子的底部和前臂之間,活動約2或3個手指寬度)。前臂應該大約12︰00停止但預期的手腕輕微離開了竿子,角度將向後稍微更遠。



從頭到尾,竿子弧度可能因此自始至終稍微超過90 度但不是超過很多。它是重要的注意到每次運動開始都是緩慢的和在抽擊結束時竿子頂端的速度迅速增加(在向後投擲的例子或者”升起”如同它有時被稱作是,速 度應該迅速增加正好像是最後的線離開水面一樣)。當最高速度在12︰00到12︰30區域被達到時,馬上停止動作。停止是非常重要的。







停 止可能只是一個停止,而不是一個像” 僵硬”的停止。在停止之後任何震動將導致釣線上產生衝擊波,而停止是優先處理的因為少許竿子頂端的減速將鬆開負載及產生鬆散的效果。停止的動作是乾脆的, 像是輕彈油漆離開刷子一樣快速的投擲線。如果正確地被執行,此刻線將向上和向你的後面飛行並且將在空中絕對變得筆直。在這個時期在竿子裡的線將沒有繃緊。 當線是延長和在向後投擲挺直時,手臂和手腕位置保持穩定。當線向後被完全延長時,換言之完全筆直在空中時,幸運的是靠你的右手握住竿子或靠你的左手握住線 時,線將在竿子頂端感覺到負載。



你的大腦也將已經估計必須的時間向後投擲挺直,因為實際上是相同的時間,認為飛行向你後方經過,你應該是警惕並且等待正確的瞬間去開始向前投擲。當在空中的線是筆直時,向前的投擲必須啟動。在向前投擲的期間,手腕保留來自向後投擲時的姿勢”間距”,直到當手腕大約在11︰00 時最後加速度挺直給線增加動力。



移動被爽快地停止在10︰00,允許線筆直的延長和確實很好地形成環狀展開在竿子頂端之上。無論如何,成功那是所應該發生的﹗







因此在鐘點位置的基本的投擲是9,12(暫停) ,10 或者你能記得它透過;TIP(頂端向下9︰00)、TOP(12︰00和要中斷停止)、TEN(並且當你停止在10 你應該”停止和降落”,降落那些竿子與降落線一起要保持那些線筆直,像是從水中開始) 。



記住TIP-TOP&STOP-TEN


下一篇文章將看到假的投擲,改變方向和拋出的線。同時學習基本的在頭頂的投擲是非常重要的,因為它是基礎投擲。


阿拉斯泰爾‧高恩(Alastair Gowans)是職業的釣魚寫作家,教練,實地教學者和在蘇格蘭,佩思郡在地的攝影者,為他投擲的專門技能是國際上眾所周知,著名的鮭魚毛勾和對很多釣魚的出版物的貢獻。可以觀看它的網頁www.letsflyfish.com www.flyfish-scotland.com 獲得更多毛勾釣魚的資訊。


這些文章已經過作者同意翻譯使用,僅限於個人及推廣適用,任何商業用途禁止使用,違者保留法律追溯權。



沒有留言: